La gaml o gimel (𐤂) es la tercera letra del alfabeto fenicio. Representaba el sonido oclusivo velar y sonoro transliterado como /g/.[1] De esta letra derivan la gāmal siríaca (ܓ), la guímel hebrea (ג), la ǧīm árabe (ج), la gamma griega (Γ), la C y la G latinas y la Г cirílica.
Historia
La forma protocanaea parece haber sido denominada a partir de una arma, ya sea ésta una honda o un palo arrojadizo (¿búmeran?) derivando en última instancia del jeroglífico de palo arrojadizo.[2] Se cree que del sistema protocananeo al fenicio se modificó el nombre, que vendría entonces a representar un «camello». Es posible que se utilizara en numeración para representar el valor 3, aunque este uso sólo está atestiguado en unas monedas alejandrinas de Sidón.[3]
| egipcio | protosinaítico | fenicio |
|---|---|---|
| 𓌙 |  |
𐤂 |
Correspondencia egipcia
Cuando este jeroglífico es un fonograma se pronuncia como /g/. En cambio cuando es un ideograma, representa jarra o soporte. Véase Lista de Gardiner (W) vasijas de piedra y cerámica, número W11.
| g en jeroglífico |
g |
Evolución
| Fenicio | Púnico | Arameo | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Imperial | Nabateo | Hatreo | Palmireno | ||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Descendientes
Alfabeto árabe
En árabe esta letra se llama جيم ['d͡ʒiːm] (gīm) y pasa de ser la tercera letra del orden abjadí a la quinta en el orden habitual, en el que tāʾ (ت) y ṯāʾ (ﺙ) le anteceden. Es una letra lunar.
| Posición | Aislada | Final | Media | Inicial |
|---|---|---|---|---|
| Forma: | ج | ـج | ـجـ | جـ |
Es célebre como es una de las letras cuyo sonido varía más según el dialecto del árabe. Puede representar, el sonido consonántico /dʒ/, /ʒ/ (en el levante mediterráneo y algunas partes del norte de África) o bien /g/ (en egipcio y yemení meridional) y /ʒ/ en el árabe magrebí.
Alfabeto hebreo
En el alfabeto hebreo guímel (ג) ocupa también la posición 3ª y en hebreo moderno representa el sonido /ɡ/, nunca /ɣ/.
Alfabeto siríaco
| Madnḫaya | Serṭo | Esṭrangela | Unicode |
|---|---|---|---|
 |
 |
 |
ܓ |
| Gamal | Gomal | Gamal | Gāmal |
En alfabeto siríaco, la tercera letra es ܓ (en siríaco clásico: ܓܵܡܵܠ - gāmal). El valor numérico de la gāmal es 3. Proviene, por vía del alfabeto arameo de la lletra fenicia gaml.
Fonética
| Al principio de la palabra | Al final o en medio de la palabra |
|---|---|
| G | Ɣ |
Es una de las seis letras que representan dos sonidos asociados (las otras letres son Bet, Dálet, Kaf, Pe y Taw. Cuando la gāmal está en principio de la palabra, o cuando está en medio de la palabra pero después de una consonante, se pronuncia como /g/. En cambio en cuando está en medio o al final de la palabra, o va después de una vocal se pronuncia como /ɣ/.[4]
Cuando esta letra tiene una virgulilla, se llama Jamal/Jomal (ܓ̰ܡܵܠ). Esta modificación de la letra, se usa para representar el fonema /d͡ʒ/. Se usa en escritura garshuni i algunas lenguas neoarameas para escribir palabras provenientes del árabe o persa.
En otros alfabetos
| Arameo | Siríaco | Samarità | Ugarítico | Fenicio |
|---|---|---|---|---|
| 𐡂 | ܓ | ࠂ | 𐎂 | 𐤂 |
| Yemenita | Etíope | Árabe | Hebreo | |
| 𐩴 | ገ | ج | ג |
Véase también
Referencias
- ↑ Krahmalkov, Charles R. (2001). «2. The alphabet, orthography and phonology». A Phoenician-Punic Grammar. Leiden; Boston; Köln: Brill. p. 20-21.
- ↑ Jensen, Hans (1969). Sign, Symbol, and Script. Nueva York: G.P. Putman's Sons. p. 262-263.
- ↑ Harris, Zellig Shabbetai (1990). «Phonology». A Grammar of the Phoenician Language. American Oriental Series Volume 8 (7ª edición). New Haven: American Oriental Society. p. 19. ISBN 0-940490-08-0.
- ↑ Акопян, Арман. Классический сирийский язык (en ruso/siríaco). Moscú: АСТ-Пресс. pp. 16-17.
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q12221448
Esta página se editó por última vez el 4 feb 2024 a las 10:57.